Artikel · Autoren-Porträt · 19. November 2026

Heinrich Steinfest: der Solitär

Von Marlene Voss

Ein einarmiger Privatdetektiv chinesischer Abstammung, der in Wien residiert, dessen Fälle mit einem Loch im Kopf eines Klienten beginnen und irgendwo im Metaphysischen enden: Wer Heinrich Steinfest zum ersten Mal liest, fragt sich unweigerlich, warum vorher niemand auf so etwas gekommen ist. Die Antwort ist einfach. Es ist vorher niemand darauf gekommen, weil niemand sonst so schreibt. Steinfest ist der seltene Fall eines Autors, der ein ganzes Genre benutzt, ohne sich je bei ihm anzustellen.

Ein Wiener, geboren in Australien

Die Biografie beginnt bereits mit einer Volte, die aus einem seiner Romane stammen könnte: Steinfest wurde am 10. April 1961 im australischen Albury geboren, die ausgewanderten Eltern kehrten aber bald nach Wien zurück. Dort wuchs er auf, dort blieb er bis in die späten Neunzigerjahre, dann zog er nach Stuttgart, wo er lange lebte; inzwischen wohnt er im Odenwald bei Heidelberg. Diese Achse Wien–Stuttgart trägt sein Werk bis heute: Das Wien der Cheng-Romane ist kein Postkartenwien, sondern ein Möbiusband aus Kaffeehäusern, Hinterhöfen und Absurditäten, und auch das Schwäbische hat in seinen Büchern immer wieder seinen Auftritt.

Dazu kommt: Steinfest ist auch bildender Künstler. Man merkt es seinen Büchern an. Die berühmten Steinfest-Vergleiche, diese seitenlangen Abschweifungen, in denen ein Mordopfer mit einem Gemälde und ein Verhör mit einer Wetterlage verglichen wird, sind im Grunde Bildbeschreibungen. Für Leser, die im Krimi vor allem Tempo suchen, ist das eine Zumutung. Für alle anderen ist es der eigentliche Grund, ihn zu lesen.

Cheng: Auftritt eines unwahrscheinlichen Detektivs

1999 erschien der Roman „Cheng”, zunächst bei Bastei Lübbe, 2000 überarbeitet, seit 2007 bei Piper unter dem Titel „Cheng: Sein erster Fall”. Markus Cheng, einarmig, Privatdetektiv in Wien, ist eine der originellsten Ermittlerfiguren der deutschsprachigen Kriminalliteratur, und zwar gerade, weil Steinfest die Exotik der Figur nie ausbeutet: Cheng ist Wiener durch und durch, sein Chinesisch ist praktisch nicht vorhanden, und seine Einarmigkeit ist kein Gimmick, sondern ein Faktum, mit dem gelebt wird.

Die Reihe wuchs mit „Ein sturer Hund” (2003) und „Ein dickes Fell” (2006), ehe Steinfest 2010 mit „Batmans Schönheit” einen Band vorlegte, der im Untertitel „Chengs letzter Fall” hieß. Man hätte gewarnt sein können. Seit Arthur Conan Doyle seinen Sherlock Holmes 1893 die Reichenbachfälle hinuntergestürzt hat und ihn auf Druck der Leserschaft wieder heraufklettern lassen musste, ist der angekündigte Serientod die unzuverlässigste Ankündigung der Literaturgeschichte. Und tatsächlich: 2019 kam „Der schlaflose Cheng”, 2021 „Die Möbel des Teufels”, 2023 „Gemälde eines Mordes”. Der letzte Fall war, wie sich herausstellte, eher eine Verhandlungsposition.

Viermal Podium, nie ganz oben

Beim Deutschen Krimipreis, der seit 1985 vom Bochumer Krimi Archiv vergeben wird und dessen Jury aus Literaturwissenschaftlern, Kritikern und Buchhändlern besteht, hat Steinfest eine bemerkenswerte Bilanz vorzuweisen: 2004 Platz drei für „Ein sturer Hund”, 2006 Platz zwei für „Der Umfang der Hölle”, 2008 Platz zwei für „Die feine Nase der Lilli Steinbeck”, 2009 Platz drei für „Mariaschwarz”. Vier Platzierungen in sechs Jahren, das schaffen nur sehr wenige. Ganz oben stand er nie.

Man kann darin eine Pointe sehen, und man sollte es auch: Ein Solitär gewinnt keine Mehrheiten, nicht einmal in Jurys, die ihm ausdrücklich wohlgesonnen sind. Steinfests Bücher sind immer die, auf die sich alle als zweite Wahl einigen können, weil sie als erste Wahl zu riskant wären. Das sagt mehr über die Mechanik von Preisjurys als über die Qualität der Bücher. Mit Lilli Steinbeck hatte er da übrigens längst eine zweite Ermittlerin ins Spiel gebracht, die dem Genre noch unbekümmerter den Rücken zudreht als Cheng.

Der Ausbruch aus der Schublade

Dass Steinfest nie nur Krimiautor war, hat der Literaturbetrieb dann doch noch bemerkt. 2014 stand er mit „Der Allesforscher” auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises, was für einen als Krimiautor etikettierten Schriftsteller ein kleiner Systembruch war. 2016 folgte der Bayerische Buchpreis für „Das Leben und Sterben der Flugzeuge”, 2024 der Leo-Perutz-Preis für „Gemälde eines Mordes”. Gerade der letzte Preis schließt einen hübschen Kreis: Leo Perutz war jener Wiener Erzähler, der zwischen den Weltkriegen Fantastik und Präzision so verschränkte, dass die Kategorien kapitulierten. Wenn es eine Ahnenreihe für Steinfest gibt, dann beginnt sie dort, nicht bei den Klassikern des Hardboiled, so gern man ihn mit einem verschrobenen Erben Raymond Chandlers verwechseln möchte.

Wer sich einen Überblick über dieses verzweigte Werk verschaffen will, dem hilft der Krimi-Finder beim Einstieg; die gesammelten Besprechungen und Meldungen zu Steinfest versammelt das Archiv unter Heinrich Steinfest.

Bleibt die Frage, wie es mit Cheng weitergeht. „Gemälde eines Mordes” trägt, anders als „Batmans Schönheit”, keinen Untertitel mehr, der irgendein Ende behauptet. Nach der Erfahrung von 2010 darf man das als Versprechen lesen: Der einarmige Mann aus Wien hat noch nicht ausgedient, er hat es diesmal nur nicht angekündigt.

↑