Did anyone really believe Ian Rankin was going to stop writing about John Rebus, the cantankerous, alcoholic detective who was retired by his creator, to much mourning, in 2006? In his latest novel, the dinosaur detective returns to run riot in a PC world.